» My moon, my stars, my sun...

Canción: PRIMAVERA ANTICIPADA
Interprete: Laura Pausini & James Blunt
Albúm: Primavera Anticipada

Letra:

Por sentado no doy
nada de lo que soy
ni el latido más mínimo
ahora no

It's the air that I breathe
It's my fall at your feet
It is my song, I sing when you are gone

En esta primavera anticipada
que aumenta, si
lo bueno dentro de mi

Aaahhh, lo se
eres mi horizonte mi amanecer
aaahhh, la prueba que
demuestra lo que puedes hacer

Porque
all my hopes and my fears
in this moment I clear
you are the one
my moon, my stars, my sun

Es esta primavera anticipada
me gusta si
si, me hace volver a vivir

Aaahhh, lo se
eres mi horizonte, mi amanecer
aaaahh, la prueba que
demuestra lo que puedes hacer

Flores, mosaico de colores
errores cicatrizan hoy mejor en mi

Sin duda serás tu el aritífice
en esta primavera que ya llegó
llegó

Ahora, aaaahh
la siento a mi alrededor


Versión Español (sin James Blunt)

Por sentado no doy
nada de lo que soy
ni el latido más mínimo
ahora no

Tanto oxígeno yo
noto a mi alrededor
un síntoma clarísimo

En esta primavera anticipada
que aumenta, si
lo bueno dentro de mi

Aaahhh, lo se
eres mi horizonte mi amanecer
aaahhh, la prueba que
demuestra lo que puedes hacer
porque...

Del principio hasta el fin
ya vez, no prescindo de ti
tan lógico
recíproco

Es esta primavera anticipada
me gusta si
si, me hace volver a vivir

Aaahhh, lo se
eres mi horizonte, mi amanecer
aaaahh, la prueba que
demuestra lo que puedes hacer

Flores, mosaico de colores
errores cicatrizan hoy mejor en mi

Sin duda serás tu el aritífice
en esta primavera que ya llegó
llegó

Ahora, aaaahh
la siento a mi alrededor

Esta canción es la que le da titulo al nuevo albúm de la italiana Laura Pausini, la cual interpreta a dueto con el británico James Blunt. Definitivamente esta canción habla de amor, pero no de esos que se fueron, que entristecen, es de esos amores que aqui estan, que dan esperanza, y que hacen sentir que el mejor momento en tu vida es el que estas viviendo. Aun no termino de escuchar bien todos los temas de este disco, pero sin lugar a dudas, esta es una de esas canciones que nos gustaria poder sentir nuestras todos los días.